Tere!
Selline sõna nagu beati?
Tänud!
Mida tähendab
-
Kirsti Ervola
- Postitusi: 1326
- Liitunud: Pühapäev 07. Mai 2006, 19:13:05
- Asukoht: Helsinki
- Status: Eemal
Re: Mida tähendab
Arvan et on kas ainsuse genitiiv või mitmus ladina keele sõnast beatus – õnnis. Sageli tähendab sõna kaduneid.
-
ants40
- Postitusi: 19
- Liitunud: Teisipäev 24. November 2009, 14:41:11
- Asukoht: Raplamaa
- Status: Eemal
Re: Mida tähendab
et siis:
sponsa Sillaotze beati Hanso filia Kirsti
pruut on Sillaotsa (surnud) Hansu tütar Kirsti?
sponsa Sillaotze beati Hanso filia Kirsti
pruut on Sillaotsa (surnud) Hansu tütar Kirsti?
-
Kirsti Ervola
- Postitusi: 1326
- Liitunud: Pühapäev 07. Mai 2006, 19:13:05
- Asukoht: Helsinki
- Status: Eemal
Re: Mida tähendab
Jah, loen välja samuti, et Hans on surnud.