Kuidas tõlgendada?

[Evelo]

http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... ,277,202,0" onclick="window.open(this.href);return false;

Kas Petri on Peärni isa voi on lihtsalt tegemist Petri Peärniga. Aasta on 1951 ja perenimed peaks olemas olema.

Eve

[passer urbanus]

võib nii ja võib naa, üsna kindlasti on tegemist Peärn Repnik'uga

[Evelo]

http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... 1033,151,0" onclick="window.open(this.href);return false;

See on jällegi Pearni sünnimeetrka väljavõte. Kirjas on, et ta on Retsepa Jakobi tütar Kai vallaslaps ja isa on kingsepp Jakob?
Kas olen õigesti aru saanud. Meil tekkis väike vaidlus selle asja ümber, tahaks lahendust saada.

Eve

[passer urbanus]

mis asja ümber siis vaidlus tekkis? Peärni isanime ümber? kui muud moodi jooned jooksevad sünnimeetrikaga kokku, siis ju on selge ...

personaalraamatust või siis revisjonist (1850) võiks ju ka leida selgituse sellele "Petri"-le

[Evelo]

Vaidlus tekkis just selle Petri üle. Saan ise aru, et kõik on õieti aga ikkagi tahaks teada selle Petri Peärni kohta. Kui keegi oskab ära seletada miks on isanimeks märgitus Petri Peärn ajal kui olid olemas juba perekonnanimed. Lihtsalt oleks huvitav ja edaspidi kasulik teada.

Eve

[passer urbanus]

see ei ole ju isanimi - vaata sellel samal lehel üles ja alla - kõik isad on märgitud "vanaaegse" nimega - perekonnanimi on abiellujate juures ... igapäevases kõnepruugis olen minagi vanaema juures olles kasutanud "Uuetoa Indrek", ehkki tema perenimi oli sootuks muu, seda aastal ca 1980 (samuti muuseas "Uuetoa Muri" vms).
1851 oli nimedesaamisest möödunud 16 aastat - nutikamad talupojad juba ise mäletasid oma perekonna nime

[Evelo]

Tänud, sellist vastust ootasingi. Vaidlus on lahendatud.

Eve