http://www.ra.ee/dgs/browser.php?tid=19 ... 0f2c3485de" onclick="window.open(this.href);return false;
Saan aru, et siin on tegemist vallaslapsega, aga ometi on isa kohta mingi rida kirja pandud... Tamm...jne.
Mida see seal tähendab?
Tänud!
Palun tõlkeabi!
Palun tõlkeabi!
Kerdi
Re: Palun tõlkeabi!
Isa nimi on kirja pandud ema ütluse põhjal ja hiljem on isa kinnitanud oma isaksolemist. Edasisest tekstist päris kõike välja ei loe, kuid juttu on seal sellest, et ristimistunnistusel ei ole isa nime kirjas, kuna tunnistuse väljaandmise ajal ei olnud veel isapoolseid atestaate laekunud. Või midagi sarnast...
Katrin H.