Paluks abi

Arhiivimaterjalidest (sh Saagas olevatest) raskesti aru saadavate sõnade jm välja lugemine
Vasta
ingrid oja
Postitusi: 168
Liitunud: Reede 13. Veebruar 2009, 14:53:02
Kontakt:
Status: Eemal

Paluks abi

Postitus Postitas ingrid oja »

Saaga EAA.1270.1.842:77?1229,895,1058,155,0 Paluks abi, mis märkus on Jürri Amani ette kirjutatud? Tänud ette!
algaja paluks infi, kas keegi uurib hermanni sugupuud urvaste kihelkond. roosbaumi nim.
Kirsti Ervola
Postitusi: 1326
Liitunud: Pühapäev 07. Mai 2006, 19:13:05
Asukoht: Helsinki
Status: Eemal

Re: Paluks abi

Postitus Postitas Kirsti Ervola »

Sõjaväeterminoloogiast pole kindel, aga loen välja et peigmees oli 2. vooriühiku erusoldat, von der 2ten Lastequipage verabschiedeter Gemeine.
avagula
Postitusi: 560
Liitunud: Teisipäev 15. Aprill 2008, 22:57:04
Status: Eemal

Re: Paluks abi

Postitus Postitas avagula »

Ekipaaži võib eesti keeles vabalt ka ekipaažiks nimetada.
Ain Vagula
Vasta

Mine “Arhiivimaterjalidest välja lugemine”