Mis see märkus ütleb (vene keeles)?

[karin.rannu]

Saan üldjoontes aru, et läksid Venemaale, aga mis põhjusel ja kuhu täpsemalt?
Saaga EAA.3258.1.210:402?3368,1568,764,174,0

[Ingrid.Raudsepp]

Loen välja, et nende uueks asupaigaks sai Tobolski kubermangus Tjukalinski kreisis (maakonnas) Troitski vallas Vasjuganski asundus ja et tegemist oli sealse kroonu(riigi)maaga.
Keegi teine veel ehk parandab-täiendab. Äkki on Sul abi ka sellest leheküljest:
http://allmae.by.ru/book01.html" onclick="window.open(this.href);return false;

[karin.rannu]

Aitäh! Aga äkki keegi on nii lahke ja suudab teha sõna-sõnalise tõlke. Mis need lühendid (kui need kõik on üldse lühendid) tähendavad? Tahaksin teada, kas sellest märkest paistab, kas nad läksid vabatahtlikult ja mis asutus neid nö. saatis?

[avagula]

Vabatahtlikult läksid ikka, välja saadeti tavaliselt mujale kui vastloodud eesti asundustesse (Wassugan=Pavlovsk, loodud 1909). Otsus on kroonupalati (kaz. pal.) oma, aga see käib kroonu maa andmise ja asja vormistamise kohta.