vajan abi

Arhiivimaterjalidest (sh Saagas olevatest) raskesti aru saadavate sõnade jm välja lugemine
Vasta
laivi savi
Postitusi: 60
Liitunud: Pühapäev 02. Detsember 2007, 12:45:12
Asukoht: tartu
Status: Eemal

vajan abi

Postitus Postitas laivi savi »

Jutt käib Mart Raudsepa venna Jüri pojast Willemist (ma eeldan), aga mis on kirjutatud Willemi järele seoses Tõnis Milleriga??? Ja miskit on seoses Viljandiga?

Saaga EAA.2434.1.134:93?206,622,1544,132,0

Aitäh juba ette aitajaile!

Laivi
Riina.Kallas
Postitusi: 925
Liitunud: Reede 07. Aprill 2006, 19:03:04
Asukoht: Tartu
Status: Eemal

Postitus Postitas Riina.Kallas »

Tere!
Arvan, et ta on tulnud 1888.a. Viljandist tagasi (? Fellin zurück); seda kinnitab ka viimase lahtri märkus nach Fellin 1886.
Tõnis Miller'iga seost ei oska pakkuda; ilmselt on numbrid (3088, 2880) viited mingi raamatu lehekülgedele. Sealt saaks selgust :wink:
Terv.Riina
laivi savi
Postitusi: 60
Liitunud: Pühapäev 02. Detsember 2007, 12:45:12
Asukoht: tartu
Status: Eemal

Postitus Postitas laivi savi »

ehh, aitäh riina...
nu see oli liialt hiline kellaaeg... mõistus oli juba nüri... loomulikult ma tean, mis see viide tähendas... ehhee... tuleb vist jälgede ajamisel ka veidi vahet pidada... ;)
laivi savi
Postitusi: 60
Liitunud: Pühapäev 02. Detsember 2007, 12:45:12
Asukoht: tartu
Status: Eemal

Postitus Postitas laivi savi »

tegelikult uus ponnistus: ei saa aru mis on kirjutatud Mari kohta:

Saaga EAA.1265.1.199:139?238,1756,354,77,0

Aitäh vastajaile...
Päikest...
Kirsti Ervola
Postitusi: 1326
Liitunud: Pühapäev 07. Mai 2006, 19:13:05
Asukoht: Helsinki
Status: Eemal

Postitus Postitas Kirsti Ervola »

Tere, Mari pole ümber kolinud aga on jäänud Laiuse, bleibt hier zurück.
laivi savi
Postitusi: 60
Liitunud: Pühapäev 02. Detsember 2007, 12:45:12
Asukoht: tartu
Status: Eemal

Postitus Postitas laivi savi »

aitäh vastajaile...

päikest...

laivi
Vasta

Mine “Arhiivimaterjalidest välja lugemine”