küsimus lugemise oskuse kohta

[urr]

Kanepi koguduse personaalraamatus 1803-1810 on lugemise ja katekismuse oskust hinnatud ühel juhul trellidega. Mida niisugune hinne võiks tähendada?
Saaga EAA.1267.1.288:169 paremal esimene

Urmas

[Kirsti Ervola]

Tere,
100 % kindel ma ei ole, aga arvan et hindamisastmiku sümbolide printsiip on tema: mida enam kriipsuid, seda parem oskus. Näiteks Soomes oli üsna tavalised XX = hea, XI = rahuldav, X = algeline, I = olematu, ja nende erinevad versioonid.

[Kirsti Ervola]

Aga need selgitused ongi raamatu eesotsas . . . Saaga EAA.1267.1.288:3
1. liest gar nicht - ei oska lugeda, 2. a-b-c - teadab alfabeeti, 3. liest buchstablich - lugeb aeglaselt, 4. liest ziemlich - lugeb keskmiselt, 5. liest gut - lugeb hästi, 6. liest fertig - lugeb täiesti sujuvalt. Katekismuse oskusest ja ristiusko mõistmisest on vastav skaala.

[urr]

suur tänu

Urmas