palun abi õigeusu raamatutest väljalugemisel!

Arhiivimaterjalidest (sh Saagas olevatest) raskesti aru saadavate sõnade jm välja lugemine
Vasta
Leena
Postitusi: 30
Liitunud: Pühapäev 10. September 2006, 17:53:09
Status: Eemal

palun abi õigeusu raamatutest väljalugemisel!

Postitus Postitas Leena »

SIIN
kohe üleval esimene sünd - Maria.
Saan aru, et ta sündis Ivan Jakobi p. Lemberi ja Melania Aleksei tr Lemberi peresse.
Segaseks jääb aga see, et kas see tekst, mis ta nime all on, (see mis seal kohe ta sünnimärke all üle kahe lehe on kirjutatud), kuulub tema infosse või on mingi muu jutt? Ma ei loe kohe üldse välja, mis seal kirjas on :oops:
mlauri
Postitusi: 321
Liitunud: Laupäev 23. Juuli 2005, 18:32:07
Status: Eemal

Postitus Postitas mlauri »

Käib küll. Seal on kirjas ristijad: vaimulik Aleksei (?) Grigoriev Kiriliev, psalmilugeja Iteeran (seda nime ei loe selgelt välja) Nikolaits Rajevski, psalmilugeja Vassili Vassiliev Konstantinov.
Leena
Postitusi: 30
Liitunud: Pühapäev 10. September 2006, 17:53:09
Status: Eemal

Postitus Postitas Leena »

Suur tänu!
Vasta

Mine “Arhiivimaterjalidest välja lugemine”