Perekonnaajaloo foorum

Tegemist on Kuressaare linna hingeloendiga (1811). Täpsemalt huvitab mind nr. 238 Friedrich Johann Jacobsohn. Kas saan õigesti aru, et eelmise hingeloendi järgi oli ta Tallinnas (Revalis)?

Saaga EAA.1865.4.327/2:46

Tere :)
Ehk saab keegi targem inimene abistada.

Tegemist on meetrikaraamatuga ja surnute nimekirjaga. Mind huvitab nr 15 Carl Jacobson. Tema elukohaks on märgitud Lemmalsnäse (Lõmala). Mida võiks tähendada see sõna Lemmalsnäse ees. Loen ise sealt välja sõna HOF, mis tõlkes peaks tähendama kohus ...

Suur aitäh

Ja mida see tähendada võib? Kas ta saadeti õpilaseks või õpetajaks? Ning mida tähendab nr 977?

Kas keegi palun saab mind aidata ja öelda, mis on kirjas Herbert-Juliuse rea lõpus (neli pisikest rida)

Saaga EAA.3151.1.28:60

Suur aitäh

SUUUURED tänud
Me siin üritasime ka tõlkida vene keele oskajatega, aga seda külanime ei suutnud kohe kuidagi välja lugeda.

Häid jõule

Kas keegi oskab enamvähem öelda mis sellel pildikesel kirjas on? Lisan ka lingi, kust see võetud on (kohe 2. 5. järel - Aleksander ja Maria) Ja kas keegi suudab sealt jutust leida, kust võib Maria pärit olla. Teada on ainult Leisi mõis, kuid ehk on seal ka mõni kohanimi peidus. Ise ei suuda nii ...

http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.3132.1.161:57" onclick="window.open(this.href);return false;

Annan lingi. Wio on paremal pool, ülevalt kolmas nimi.
See seal all võib spuria olla küll kirjas. Ise ei osanud lihtsalt sõnale tähendust leida :) Seal on ära toodud ka vanemad. Kui Wio on vallaslaps ...

Mida tähendab kiri Wio nime all?




Aitäh

Ma saan sedasi aru, et:
Frido 2. poeg Peter ja Peter'i poeg Frido. Kuid kas keegi suudab välja lugeda, mis on sinna suluga taha kirjutatud? Midagi juhtus, tehti vms 1856. aastal?

http://i951.photobucket.com/albums/ad358/liisplika/slice1022-564__eaa1865_001_0000027_00004_m.png

http://i951 ...

Saaga EAA.3134.1.54:118

Palun

Seda ma arvasin

Kas keegi oskab öelda mida see sõna tähendab? Nimed oli suluga kokku tõmmatud ja see sõna oli sulu taga.

Mida tähendab kolmas sõna, kas võib olla et perekonnanimi Warroli on muudetud Petersoniks?

Aitäh teile!
Sain nüüd väheke aimu, kes F. Jakobson olla võis

Mul on Jakobsonite kohta tegelikult suhteliselt vähe infot. Leidsin nad tänu sellele, et vana-vana-vana-vana-vanaisa Jacob Peterson abiellus 1844. aastal Wilhelmine Jakobsoniga (leidsin andmeid Kuressaare koguduse personaalraamatust, saksa pihtkond)

1. http://www.ra.ee/dgs/browser.php?tid=19&iid ...

Väljalõige on 1820ndate algusest.

Nii, et Friedrich Jakobson võis ameti poolest olla külavanem, vallavanem, maaülem või siis mõisavalitseja (selles viimases ma kahtlen )? Leidsin need tõlked saksa-eesti sõnastikust.

Liis

Mis sõna on kirjutatud Friedrich Jakobsoni ette?

Liis

Aitäh

Leidsin 1826 aasta hingeloendist Tina ja tema kolm last, isa ei kuskil.
Seejärel uurisin meetrikaraamatuid ja leidsin kõigi kolme lapse sissekanded

Kõige vanem laps Tio
http://i951.photobucket.com/albums/ad358/liisplika/slice110-1109__eaa1291_001_0000051_00084_m.png

Teine laps Mart
http://i951 ...