1. leht 1-st
Mis sõna on nime järel,palun abi!
Postitatud: Reede 30. Detsember 2011, 23:55:12
Postitas polaar
Mis speab tähendama sõna Taldevelja Jürri nime taga?Kahtlustan et see pole mitte tütar?
http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... 4,946,90,0" onclick="window.open(this.href);return false;
Ette tänades,Eve
Re: Mis sõna on nime järel,palun abi!
Postitatud: Laupäev 31. Detsember 2011, 01:21:12
Postitas müürisepp
Aufzögling, auss dessem, ehk kasvandik, samast kohast (Pahklast). A ma ei tea, mida see Def... võiks tähendada.
Midagi stiilis Deflorata ehk lilledeta või pärjata on väga julge oletus, aga sama fraas esineb eespool ka.
Re: Mis sõna on nime järel,palun abi!
Postitatud: Laupäev 31. Detsember 2011, 08:16:12
Postitas Katsa
Sääl on tegelikult auch daher - sealtsamast ehk et mõte jääb samaks. Deflorata tähendab mittesüütut ehk siis katkise neitsinahaga pruuti.
Re: Mis sõna on nime järel,palun abi!
Postitatud: Laupäev 31. Detsember 2011, 20:58:12
Postitas polaar
Oh,minu vaene esiisa...
Aitäh teile ja ilusat uut aastat!
Eve