1. leht 1-st
Palun abi vene k.
Postitatud: Laupäev 20. November 2010, 20:43:11
Postitas tiiujaan
Palun abi surma põhjuse tõlkimisel. Razdavlen on puruks litsutud, aga mis on teine sõna? All paremal.
Saaga TLA.1359.2.39:249?1891,1247,205,105,0
Tänuga Tiiu
Re: Palun abi vene k.
Postitatud: Pühapäev 21. November 2010, 04:16:11
Postitas Mari.Sarv
po[jätt]zdom e. rongi poolt
Re: Palun abi vene k.
Postitatud: Pühapäev 21. November 2010, 13:28:11
Postitas tiiujaan
Suur tänu, Mari!
Tegid päeva rõõmsamaks. Hiigla huvitav, olen jätist kuulnud, aga nüüd on siis ka puutumus. Helistasin ju ka venelasest sõbrannale, aga temagi ei mõelnud välja. Uurisin sõnaraamatuga kõiki võimalusi, aga viga oli, et ma lugesin lõppu "....bom".
Tervitades Tiiu
Re: Palun abi vene k.
Postitatud: Pühapäev 21. November 2010, 14:19:11
Postitas Mari.Sarv
Noh, jätist on vist kõik eestlased kuulnud!