Perekonnaajaloo foorum

Kas siin selgub Juhhan Warriku surma põhjus ja aeg? http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... 4,306,81,0" onclick="window.open(this.href);return false;
Ette tänades
Lemmi

Nii põhjus (erfroren - külmunud) kui leidmise aeg (17.-ndal) on kirjas eespool lahtrites. Rohelises kastis on kirjas, et maeti Võru Sillakohtu loaga.
Terv.Riina

Jälle pikk jutt surma põhjuse juures, Paluks tõlget!
http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... ,509,216,0" onclick="window.open(this.href);return false;
Ette tänades Lemmi

LemmiH kirjutas:Jälle pikk jutt surma põhjuse juures, Paluks tõlget!
http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... ,509,216,0" onclick="window.open(this.href);return false;
Ette tänades Lemmi

Väga segane tekst on ja targemaks ikka ei saa.
Sellel naisterahval oli maopõletik. viimases lahtris on kirjas, et ta on muldasängitatud Võru (Ordnungsgericht - Korrakohus??) komision 5 Jun. Sub. nr. 967. See ajutine komisjon oli teatanud 9 juunil loa andmisest?

Milleks seda komisioni üldse vajati, kahjuks ei saa aru.

Tere!
Mis on siin surma põhjus? http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... 8,207,67,0" onclick="window.open(this.href);return false;
Hoolimata Saga abivahenditest ei saa aru.
Ette tänades
Lemmi

Wassersucht e. vesitõbi