1. leht 1-st
Palun aidake
Postitatud: Teisipäev 05. Oktoober 2010, 19:26:10
Postitas marko202
Palun aidake teksti identifitseerimisel
http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... 2079,128,0" onclick="window.open(this.href);return false;
Tänan
Re: Palun aidake
Postitatud: Teisipäev 05. Oktoober 2010, 20:08:10
Postitas passer urbanus
iseenesest on tekst küll jah (sedapalju identifitseerimisest)
...
kirjas seisab
+ Els + Andr. Wb geb. Utso (deshifreeriks: surnud Els, kes raamatusse kandmise ajal elas ent tema mees Andr(es/us/eas) oli selleks ajaks surnud, Els neiupõlvenimi oli Utso)
Tarw (sünnikoht, küllap Tarvastu)
[sünnikuupäevad loed ise välja]
werw. seit ... (leseks jäänud - s.t. Andr. surmakuupäev)
[leeri aasta ja koht]
teise lehe lõpupoole on surma aeg ka ja viide - ilmselt eelmisele raamatule
Re: Palun aidake
Postitatud: Teisipäev 05. Oktoober 2010, 21:58:10
Postitas marko202
Suured tänud!!
Re: Palun aidake
Postitatud: Teisipäev 05. Oktoober 2010, 22:04:10
Postitas passer urbanus
Oli rõõm abiks olla!