1. leht 1-st
Palun abi!
Postitatud: Pühapäev 15. August 2010, 17:35:08
Postitas merele106
Tere!
Palun abi:
1. Kui õigesti aru sain, siis läks Ewa 1859 Rasinasse ja on teenija, aga kelle juures (bei ....?)?
http://www.ra.ee/dgs/browser.php?tid=13 ... 815090a933" onclick="window.open(this.href);return false;
2. Mis on kirjutatud Mina taha?
http://www.ra.ee/dgs/browser.php?tid=13 ... c23b3988ba" onclick="window.open(this.href);return false;
3. Mis on kirjutatud Anne ja Ann taha?
http://www.ra.ee/dgs/browser.php?tid=13 ... 9154cdee31" onclick="window.open(this.href);return false;
Ette tänades Merle
Re: Palun abi!
Postitatud: Esmaspäev 16. August 2010, 17:05:08
Postitas Kirsti Ervola
1. ei saa aru, näib nagu leheküljest puudub midagi.
2. ja 3. pakun et kõikile on lisatud et on abielus, verh(eirathet)
Re: Palun abi!
Postitatud: Neljapäev 19. August 2010, 23:27:08
Postitas merele106
Palun abi järgmise märgitud "pisikirja" selgitamiseks:
http://www.ra.ee/dgs/browser.php?tid=34 ... d3647afe2d" onclick="window.open(this.href);return false;
Missugune osa sealt käib Peter Semmeli kohta ja mis seal on öeldud?
Tänades Merle
Re: Palun abi!
Postitatud: Neljapäev 19. August 2010, 23:34:08
Postitas Mailis Mölder
Esimene rida seal kastis käib väikse Peetri kohta - nachhergeboren, st pärast eelmist revisjoni sündinud.
Edasi käib suure Peetri kohta - war 1816 zu den Hofsleuten angeschrieben - oli 1816 mõisarahva alla kirjutatud.
Re: Palun abi!
Postitatud: Reede 20. August 2010, 09:13:08
Postitas merele106
Aitäh! Oli tõesti!
Merle
Re: Palun abi!
Postitatud: Reede 20. August 2010, 12:28:08
Postitas merele106
Palun veel abi:
Kas sain õigesti aru, et Liis, kellega abiellus Jaan, oli enne soldati Madis Sawa naine. Madis recrut 1829. Aga mida tähendab järgmine kuupäe: 29.aug 1837? Kas siis tunnistati Madis surnuks?teadmata kadunuks?
http://www.ra.ee/dgs/browser.php?tid=18 ... 242cbae46f" onclick="window.open(this.href);return false;
Ja mida võiksid tähendada need numbrid, mis on inimeste sünnikuupäevade taga - nt Liis on sündinud 26.06.1802, aga taga on veel number 95?
Ette tänades Merle
Re: Palun abi!
Postitatud: Reede 20. August 2010, 17:03:08
Postitas Mailis Mölder
Sellest sigrimigrist loen välja, et 'geschieden d. 29.aug.1837' - lahutatud sel kuupäeval; edasi võiks olla viide mingile seadusepügalale, et mille alusel seda teha sai. Minu arust soldatinaistele kehtis mingi erikord, st nad võisid teatud arvu aastate pärast lahutuse saada, kui mees sõjaväes oli.
Meenub, et ka siin foorumis on varem sel teemal juttu olnud, võiks proovida mingite märksõnade järgi otsida.
Sünnikuupäeva järel olevat numbrit ei oska kommenteerida, mingi kohalik omapära - ehk mõni viide meetrikakirjele vmt?