Halliste ja Saarde khk. Radurakstis
Postitatud: Neljapäev 01. Juuli 2010, 22:26:07
Teadmiseks Halliste ja Saarde kihelkonna uurijatele (nendele, kes veel ei tea): lätlaste Raduraksti on läinud üsna hõlpsalt kasutatavaks. Eriti Rujiena kihelkonna all (näit. 1815-1829 List of parish members) on rohkelt teavet Uue-Kariste (Neu Karrishoff - kuidas nad sinna said, [Vana]Karistet vahele jättes?), Mõisakülas jm. elavate lätlaste kohta (nagu meil Saarde kirikuraamatuis on praeguses Lätis elanud eestlaste kohta). Paikades Metzküll (ehk Mezküll), Moiseküll, aga ka Puderküll (kus see küll on?) jm. jm. elas rohkelt eestlasi - nagu näitavad nimed Anz, Tennis, Maret, Maie, Kattrin, Jahn jt. - Küll oleks kena, kui keegi meil teeks registri Ruhja ja Salaci kihelkondade kohta - või on see juba lätlastel käsil?
Kena väike üllatus oli.
Kena väike üllatus oli.