1. leht 1-st
mis on kirjas?
Postitatud: Teisipäev 29. Detsember 2009, 20:28:12
Postitas Vello
Mis on kirjas Mihkli surma kohta. Saan aru et tegemist on ilmselt sõjaväega.
Saaga EAA.3170.1.200:267?1753,580,247,262,0
Re: mis on kirjas?
Postitatud: Kolmapäev 30. Detsember 2009, 11:36:12
Postitas ruheline
Tere!
Kiri on kehvalt loetav. Surmadaatum 1905. aastas, märtsikuus tekitab kahtlusi seotusest teatud sündmustega tol ajal. Üks sõna viitab militaarsusele või miilitsale küll. Uuritava isiku surm tundub olevat seotud karistussalkade tegevusega Läänemaal. Kas toimumiskohaks on kindlasti Keila, seda ei julge kinnitada - mõni kogenum käekirjade väljalugeja saab Sind ehk paremini aidata.
1905. aasta sündmuste kohta on nõukaajal päris hulka raamatuid välja antud, võibolla leiab neist pidet?
Kena aastavahetust Sulle ja jõudu uurimisse!
Re: mis on kirjas?
Postitatud: Kolmapäev 30. Detsember 2009, 13:29:12
Postitas Kirsti Ervola
Tere,
ainult pisut saan aru, aga pakun et tema oli haiguse pärast sõjaväest koju saatetud, todtk(rank??) aus dem Milit… in Kielce(??) nach Hause geschickt, . . . .
Re: mis on kirjas?
Postitatud: Kolmapäev 30. Detsember 2009, 17:19:12
Postitas Vello
Tänud ruheline ja Kirsti.
Vanemate inimeste mälestuste järgi olen kunagi üles tähendanud et ta on sõjas surma saanud. Esimese mõttena tuli pähe Vene-Jaapani sõda. 1905 aasta sündmused muutusid veriseks aastalõpu poole. Hiljuti Saagasse pandud surmameetrika järgi on ta tõesti kodus surnud ja surma põhjus on märgitud teadmatta. Nii et ilmselt kas haigetus sõjaväes või oligi Vene-Jaapani sõjas ja saadeti sealt koju surema.
Mõnudsat aastavahetust
Vello
Re: mis on kirjas?
Postitatud: Kolmapäev 30. Detsember 2009, 17:51:12
Postitas ruheline
Tere taas lgp. Vello!
Võtke heaks! Tore, kui meie abist tolku oli!
Vene-Jaapani sõda võib küll asjaga seotud olla. Vabandust, et jätsin mainimatta! Mul oli Vene-Jaapani sõda täitsa meelest pühitud.
Huvitav ainult, mismoodi Vene kroonu võttis "südameasjaks" nii raskelt vigastatu/haigestunu Kaug-Idast koju saata? Võibolla polnudki Kaug-Idas kohapeal kannatanu seisukord veel nii halb? Hoopis pikk tee meritsi ümber India ja sealt edasi koju pidi olema kurnav, mis tegelikult sellele mehe tervisele otsustava matsu pani. Või siis rongiga läbi Siberi? Arvestada, et Kaug-Idast hakkas ta tulema kuskil pool aastat enne suremist Eestis. Raudteed mööda naasedes pidi ta siis sõitma aasta külmeimal ajal, alustades sõitu sügisel vastu talve. Ka see vintsutus tapab tervise. Vene-Jaapani sõjas eneses ei saanud tema vigastused olla otseselt surmohtlikud, ta poleks siis kummalgi eelmainitud viisil koju jõudnud, oleks teekonnal surnud ja maetud suvalisse kohta. Võibolla aga nakatus koju reisides mõnesse kardetavasse haigusesse, millest kurnatud olekuga polnud lootust kodumail enam paraneda?
Veelkord jõudu uurimisse!
Re: mis on kirjas?
Postitatud: Kolmapäev 30. Detsember 2009, 19:36:12
Postitas Vello
Tere taas.
Jah tõepoolest Vene-Jaapani sõjast haigestunult koju jõuda on suhteliselt vähetõenäoline. Vanemate inimeste ütlustesse tuleb kahjuks suhtuda ettevaatlikult, mõnikord arhiivi andmed kinnitavad, mõnikord mitte. Otsing Googles annab kohanime Kielce Swietokrzyskie vojevoodkonna pealinnaks Poolas. Olen ka otsingutes varemgi kohanud juhuseid kus on sõjaväeteenistuses olles on ära surnud ja sealhulgas ka Poolas. Jäängi praegu selle variandi juurde. Vene-Jaapani sõda kummitas vast võib olla seetõttu et minu 5 aastat noorem vanaisa teenis aega 1908 astal Vladivostokis. Huvitav on see et surmameetrikas on surmapõhjuseks märgitud teadmatta, kas juba siis püüti mõningaid fakte varjata. Tänud veelkord.
Vello