Perekonnaajaloo foorum

Saaga EAA.1238.1.32:75?870,530,270,98,0 Mis on kirjutatud Kaarli nime ette? Või siin nime järel Saaga EAA.1238.1.32:46?807,570,281,108,0

Tänud ette!

ants40 kirjutas:Saaga EAA.1238.1.32:75?870,530,270,98,0 Mis on kirjutatud Kaarli nime ette? Või siin nime järel Saaga EAA.1238.1.32:46?807,570,281,108,0

Tänud ette!

Ette on kirjutatud Buschwächter ... ja järgneb mingi kohanimi. See on siis metsnik.
järele on kirjutatud seesama, mis ettegi lisaks und dessen Eheweib Lena

Kahjuks ei julge Hiiumaa kohanimesid igaks juhuks pakkuda
Äkki loeb siit keegi teadjam
nagu strohm-lõpuline oleks

Hmm. Mina loen küll välja pigem, et beurlaubter Matrose ehk puhkusele saadetud madrus.

Katsa kirjutas:Hmm. Mina loen küll välja pigem, et beurlaubter Matrose ehk puhkusele saadetud madrus.

Matrose on tõepoolest kui vaadata!
Ju sul on õigus. piinlik küll natuke
Aga praegugi loen esimesest sõnast välja metsavahi

No aga võrdle kasvõi neid kahte - järgmine on täitsa kindlalt erru saadetud soldat, mitte metsavaht-soldat

Tänud veelkord