Perekonnanimede panemisega seonduv
Postitatud: Reede 31. Juuli 2009, 23:01:07
1) Mis on kirjas Saaga EAA.1864.2.VIII-130:20?525,1261,200,300,0?
Saan aru, et Hans Jüri poeg sai nimeks Palder. Kas tema all on ära toodud tema pojad, kes said samuti perenimeks Palder? Mida tähendab number järgmises lahtris (24)?
Kas kõrvallehel on kirjas Hans Jüri p abikaasa, kelle perenimeks sai samuti Palder?
2) Saaga EAA.1864.2.VIII-130:31?429,604,635,244,0
Kas esimene sõna võib olla Ävardi? Kas nr 5 tähendab, et too Ävardi Jüri on eelmises kirjes (nr 5) ära toodud Hans'u isa? Ning kas Hans'u all ära toodud Jüri puhul on tegemist Hansu poja Jüriga ja Jüri all ära toodud Jüri puhul Hansu poja Jüri poja Jüriga ehk siis kas alumine Jüri on Hansu lapselaps?
3)Saaga EAA.1864.2.VIII-130:37?409,955,698,314,0 Kes on ära toodud selles kirjes? Kes nad eelnevatele on? Kes on need kõrvallehel (paremal) ära toodud vasakul lehel olijatele? (Saaga EAA.1864.2.VIII-130:37?1471,938,717,226,0)?
4)Kas vasakul pool on hingeloendites ja perekonnanimede raamatutes ära toodud mehed ja paremal naised?
PS. Kas keegi on ehk ka perekonnanimede panemise raamatu või hingeloendite tulpade päised saksa keelest ära tõlkinud eesti keelde??
Kust aga teada saada millal Palder muutus Balder'iks? Kas lihtsalt vaadata kirikuraamatuid läbi millal on Palderi asemel kirjas Balder?
Saan aru, et Hans Jüri poeg sai nimeks Palder. Kas tema all on ära toodud tema pojad, kes said samuti perenimeks Palder? Mida tähendab number järgmises lahtris (24)?
Kas kõrvallehel on kirjas Hans Jüri p abikaasa, kelle perenimeks sai samuti Palder?
2) Saaga EAA.1864.2.VIII-130:31?429,604,635,244,0
Kas esimene sõna võib olla Ävardi? Kas nr 5 tähendab, et too Ävardi Jüri on eelmises kirjes (nr 5) ära toodud Hans'u isa? Ning kas Hans'u all ära toodud Jüri puhul on tegemist Hansu poja Jüriga ja Jüri all ära toodud Jüri puhul Hansu poja Jüri poja Jüriga ehk siis kas alumine Jüri on Hansu lapselaps?
3)Saaga EAA.1864.2.VIII-130:37?409,955,698,314,0 Kes on ära toodud selles kirjes? Kes nad eelnevatele on? Kes on need kõrvallehel (paremal) ära toodud vasakul lehel olijatele? (Saaga EAA.1864.2.VIII-130:37?1471,938,717,226,0)?
4)Kas vasakul pool on hingeloendites ja perekonnanimede raamatutes ära toodud mehed ja paremal naised?
PS. Kas keegi on ehk ka perekonnanimede panemise raamatu või hingeloendite tulpade päised saksa keelest ära tõlkinud eesti keelde??
Kust aga teada saada millal Palder muutus Balder'iks? Kas lihtsalt vaadata kirikuraamatuid läbi millal on Palderi asemel kirjas Balder?