1. leht 1-st
paluks abi abielumeetrikaga
Postitatud: Pühapäev 21. Detsember 2008, 12:33:12
Postitas ylar
tere,
Abielumeetrikas:
Saaga EAA.1215.2.10:18?1145,123,1104,110,0 esiletõstetud osal on abiellunud Mihkel Ja Ann. Aga ma ei saa aru, mis on kirjutatud Anni nime järele. Äkki keegi suudaks selle välja lugeda?
Ülar
Postitatud: Pühapäev 21. Detsember 2008, 16:33:12
Postitas Uku.Velbri
Tundub, et sulgudes on soldatist juttu, kuid loodan,et keegi arukam pakub paremini.
Re: paluks abi abielumeetrikaga
Postitatud: Pühapäev 21. Detsember 2008, 17:00:12
Postitas Assar
ylar kirjutas:tere,
Abielumeetrikas:
Saaga EAA.1215.2.10:18?1145,123,1104,110,0 esiletõstetud osal on abiellunud Mihkel Ja Ann. Aga ma ei saa aru, mis on kirjutatud Anni nime järele. Äkki keegi suudaks selle välja lugeda?
Ülar
Ega mina ka arukam pole. Ma pakun, et teine sõna võiks olla mingi Jeschuiten... lõpp sarnaneks nagu Tob. toben on mässama põhimõtteliselt ehk sobiks soldatiga ehk kuidagi kokku, aga ...
rohkem ei oska midagi pakkuda.
Kas 1815 paiku võis olla mingi jesuiitidemäss veel. Sõda prantslastegagi oli juba läbi.
Postitatud: Pühapäev 21. Detsember 2008, 20:50:12
Postitas Riina.Kallas
Pakun, et see tekst võiks olla sellest, et Ann on soldat Mihkli endine naine. (Mäletan, et siinsamas foorumis on olnud juttu sellest, et mingi aja jooksul peale meeste soldatiks võtmist (3a.?) nende naised "automaatselt" leskedeks kuulutati - kahjuks ei suuda viidet lisada
) Ja daatum rea lõpus oleks selle lesekskuulutamise kuupäev ...
Terv.Riina
Postitatud: Pühapäev 21. Detsember 2008, 22:42:12
Postitas Kirsti Ervola
Tere, Ann on abielust lahkunud, viimaks on ilmselt lõhkumisotsuse andja ja kuupäev: Sopka Mihkle (Soldaten) geschiedene Wb Cons(istoriums) Urth(eil) 17. Jul.
Postitatud: Esmaspäev 22. Detsember 2008, 08:50:12
Postitas ylar
Suur tänu kõigile sisukate vastuste eest
t. Ülar