1. leht 1-st

Palun abi tõlkimises

Postitatud: Pühapäev 26. Oktoober 2008, 18:48:10
Postitas Juta Märtin
Tere,

Mis on kirjutatud Jakob Rosin`a kohta: Kirikutähed R; EAA.1265.1.200; 1829-1896 lk.61

http://www.ra.ee/dgs/browser.php?tid=14 ... 073e942dc1


Tänud vastajale :)

Postitatud: Pühapäev 26. Oktoober 2008, 22:42:10
Postitas Kirsti Ervola
Tere,
Jakobi isa Jaan Rosin on endine soldat, õigeusuline: verabschiedeter Soldat, griech.conf. Ema oli Ann Taal, surnud, luterlane, luth.conf.
Jakob on sündnud 14.11.1873 Flemmingshofi Kilbavere külas ja on ristitu luterlaseks 1.12., Laisi meetrikas numbril 253 / 1873.
Kirikutäht on kirjutatu isa palumise peale, Jakob oli küll ju varem kirkutähe saanud: No 290 / 25.8.1875 (pilt 49) - derselbe hat bereits am 25ten August 1875 No 290 einen Parochialschein auf Torma erhalten, daher ihn dieses Zeugnis ... als Duplicat auf Bitten des Vaters ausgefertigt wurde.