1. leht 1-st
arusaamatu sõna
Postitatud: Kolmapäev 27. August 2008, 22:26:08
Postitas inga.ligi
Paluks abi väljalugemisel -
http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?web=saag ... 49.2.3:317
-parempoolse lehekülje viimane sissekanne,26.juulil 1810 sündinud Jaan Jaani ja Marri poeg - mida tähendab see sõna Pallo Matsi järel - sündinud poeglapse isa Jaan oli Pallo Matsile kes? fi ....
Ja veel teine arusaamatus sõna
http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?web=saag ... 49.2.1:443 - paremal leheküljepoolel ülevalt kolmas sissekanne - lapse Jürri isa on Vasara Tõnnise kes?
Ette tänades Inga
Postitatud: Neljapäev 28. August 2008, 08:53:08
Postitas tets
Tere,
esimene sõna on Einwohner (elanik) ja teine mees on saunik (Badstüber)
Lea
Postitatud: Reede 29. August 2008, 17:51:08
Postitas inga.ligi
Saunikuga olen ma täitsa nõus,aga see elanik ...
Siin on veel üks lk,kus sama seltskond peal -
http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?web=saag ... 0.1.516:73 - ka seal on üks arusaamatu sõna,see,mis sinna 1760 aastal sündinud Jaani nime kohale on lisaks kirjutatud -kas see on bruder? Kas 1780 aastal sündinud peremees Mats ja Jaan s.1760 on vennad? Peaks nagu mingi sugulussuhe siiski olema,sest mõlemad pered kannavad hiljem ühist perekonnanime Pallo (Palo).
Postitatud: Esmaspäev 08. September 2008, 23:20:09
Postitas inga.ligi
Äkki siiski veel mõni terasem silm vaataks seda viimast linki - mulle on väga oluline ka selline teave,et ei loe välja või ei julge pakkuda,aga teadmine,et keegi siiski on peale minu ka vaadanud,annab tuge.
Äkki keegi siiski arvaks midagi?
Postitatud: Teisipäev 09. September 2008, 08:13:09
Postitas anu.jarv
pakun välja et jaani kohale on kirjutatud sama sõna, mis tema nime taha ja mina loen sealt välja blind=pime.
Kes Jüri 1774 perekonnale on? Jaan tundub olevat samas seisuses kui Anu 1775 .
kas hingeloenditest pole abi?
Minu kogemus näitab, et sama perekonnanimi ei tähenda alati sugulust, või on see nii kauge, et kirikuraamatutest pole võimalik tuvastada. Samas on eri taludes elanud vennad saanud tihti teise perekonnanime.
Postitatud: Teisipäev 09. September 2008, 20:08:09
Postitas inga.ligi
Jürri 1774 on kindlalt Matsi vend,tema on ka hingeloendites olemas,veel on olemas teine vend Mihkel 1777,keda jälle sellel personaalraamatu lehel pole.Nad on olnud sulase pojad ja sulased ise ka ja liikunud sageli talust teise tallu,see Mats on esimene,kellest mingil moel peremees sai.
Uue-Võidu valla kohta on esimene olemasolev hingeloend 1811,varasemat pole leidnud.
Ka minu kogemus ütleb perekonnanimede ja suguluse kohta sama,mis teilgi,seega olen olnud väga ettevaatlik ja pole tahtnud fantaasial niiväga lennata lasta.Siiani ma pole julgenud Jaani ja Anut kuhugi paigutada,las nad siis olla edasi.