Luuvalu surmapõhjusena
Postitatud: Pühapäev 01. Jaanuar 2006, 20:05:01
Head uut aastat kõigile!
Minu küsimus: lugesin Saaremaa Piila EAÕK 1855.a. surmameetrikast välja esivanema surmapõhjusena vene k "ot lomotõ", millele sõnaraamat annab vasteks "luuvalu".
Mis haigust võidi selle all mõelda 27-aastase mehe surma korral?
Sama meetrika järgmisel lk-l on täpselt sama surma põhjus kirjas ka 6-aastasel tüdrukul.
Kas nii võidi nimetada luutuberkuloosi?
Minu küsimus: lugesin Saaremaa Piila EAÕK 1855.a. surmameetrikast välja esivanema surmapõhjusena vene k "ot lomotõ", millele sõnaraamat annab vasteks "luuvalu".
Mis haigust võidi selle all mõelda 27-aastase mehe surma korral?
Sama meetrika järgmisel lk-l on täpselt sama surma põhjus kirjas ka 6-aastasel tüdrukul.
Kas nii võidi nimetada luutuberkuloosi?