1. leht 1-st
Vanus?
Postitatud: Laupäev 16. Veebruar 2008, 16:45:02
Postitas Mardo Margumets
Mis moodi siin see vanus kirjas on?
Digisisu EAA.1235.1.200:112?1173,1330,73,33
30 aastat ja 46 päeva? kuud?
Postitatud: Laupäev 16. Veebruar 2008, 18:07:02
Postitas i_n_g_a
Loen nii, et 30 aastat ja 46 kuud.
Postitatud: Laupäev 16. Veebruar 2008, 18:11:02
Postitas Mardo Margumets
Ehk siis 33 aastat ja 10 kuud?
Huvitav miks nad seda vanust selliselt on kirja pannud?
Postitatud: Laupäev 16. Veebruar 2008, 18:18:02
Postitas Uku.Velbri
i_n_g_a kirjutas:Loen nii, et 30 aastat ja 46 kuud.
46 kuud on 3,83 aastat 8) .
Re: Vanus?
Postitatud: Laupäev 16. Veebruar 2008, 18:28:02
Postitas Uku.Velbri
Pigem vist 30 a. ja 46 päeva.
Kui õige sünni leiad, siis pane siia ritta kenasti, tavaliselt surma puhul teada antud vanus ikka pikalt puus, nüüd järsku päeva täpsusega
.
Postitatud: Laupäev 16. Veebruar 2008, 19:10:02
Postitas Mardo Margumets
Seda sünniaega ma otsingi aga kahjuks ei leia.
Mis on selle Kõõda sünni koha lõppu kirjutatud
Digisisu EAA.1235.1.200:112?1037,1329,138,45
Algus on Järvakandi Rapla ....
Aga need surnu vanused on küll huvitavad. Kontrollisin mõned read üles poole surnuid
Jakob on siis surnud
09?.07.1847 ja vanus on 7
Sündinud on ta
17?.05.1847
Vanuseks ei tule kuidagi 7 kuud ega ka päeva.
Ja näiteks Jaan sündinud
19?.05.1847
ning surnud
18?.07.1847
Ka tal ei tule vanuseks 8 kuud ega ka päeva.
Postitatud: Laupäev 16. Veebruar 2008, 21:54:02
Postitas micky
Tegu peaks olema nädalatega. Siis vist klapib.
Postitatud: Laupäev 16. Veebruar 2008, 22:16:02
Postitas Riina.Kallas
Jerwakant in Rappelschen Kirchspiele - Järvakandi Rapla kihelkonnas
Postitatud: Laupäev 16. Veebruar 2008, 22:56:02
Postitas Mardo Margumets
Vanus
Postitatud: Pühapäev 17. Veebruar 2008, 09:26:02
Postitas Maret Ehlvest
Väga huvitav! Kas pole võimalik, et arv J taga tähendab midagi muud, kui vanust?
Maret
Postitatud: Pühapäev 17. Veebruar 2008, 10:51:02
Postitas Riina.Kallas
... nach dem Güte Hannijöggi hinübergegangen - Anija mõisasse üle viidud. Kahjuks ei saa teksti alguses kõigest aru (
... Umschreibung), see annaks vastuse, miks üle viidi.
Postitatud: Pühapäev 17. Veebruar 2008, 11:20:02
Postitas Kirsti Ervola
Tere, see algus on: Im Jahre 1839 durch die Bauern Umschreibung nach dem Gute. . .
Postitatud: Pühapäev 17. Veebruar 2008, 11:21:02
Postitas whosol
riina.kallas kirjutas:
... nach dem Güte Hannijöggi hinübergegangen - Anija mõisasse üle viidud. Kahjuks ei saa teksti alguses kõigest aru (
... Umschreibung), see annaks vastuse, miks üle viidi.
Kas algus pole mitte:
Im Jahre 1839 durch die Bauer Umschreibung...
- talupoja ümberkirjutamise läbi