abi vaja

[koguja]

palun aidake lugeda, mis on kirjutatud?
http://www.eha.ee/saaga/fondid.php?path ... 02/0000012
nr.30 MAI PRUULSENI perekonnaseisu kohta.(seal on kaks nr:55 ja 92). mida need tähendavad?

[Riina.Kallas]

Kaadri nr.?

[koguja]

oi, vabandust!
Kaader 321/484
samas küsiks ka Prido kohta. kas Prido on lahkunud ja asunud elama peterburgi?
http://www.eha.ee/saaga/fondid.php?path ... 01/0000225
kaader 115/285-st.

[Riina.Kallas]

Pridoga tundub asi olevat lihtne - läks jah Peterburgi.
Mai puhul võiks arvata, et verh. 1855 on lühend verheiratet ehk abiellumine ja verw. 1892 lühend verwittvet ehk lesestumisest. Nime taga on aga kaks meest: Willem ja Karel, kelle puhul ei oska öelda, kas nad on mõlemad Mai abikaasad olnud?!