Perekonnaajaloo foorum

Palun abi lehekülje väljalugemisel:

http://www.eha.ee/saaga/fondid.php?path ... 01/0000387

Lehe ülaossa on kirjuatud Konnu, mis on küla nimi
Selle alla on kirjutatud: ....... d. Mathias Jalonen (mis on punktide asemel?)
Selle all on keegi Sofia Zakariase tütar - kuidas tema teistega suhtestub?
Selle all on mingi tekst:
S. Hus....? Mattfias S. Jalonen (mis on punktide asemel?)
ning tema naine

Kas on õige nii arusaada, et keegi Mathias Jalonen on tolle Sofiaga abielus olnud. Neil on sündinud poeg Hus....!? (ilmselt tema nimi)
Edasi nende lapsed?

Lugupidamisega:
Assar Järvekülg

Tere, Sofia on Mathiakse lesk, Gustaf on nende poeg, Maria on Gustavi naine. All on Gustavi ja Maria 9 lasta. Maria perekonnanimest en täiesti saa aru.
Wittwe d(es) Mathias Jalonen
Sofia Zakariastochter Kaipola
S(oh)n Gustaf Mathss(ohn) Jalonen
W(ei)b Maria Jakobs?(tochter) Warkki(?)

Täpsemalt:
Sofia siis oli Kaipola külast. - Surnute meetrikas tema neiupõlvenimi ilmselt on Kustola.