1. leht 1-st

Palun tõlkeabi

Postitatud: Kolmapäev 25. Detsember 2024, 20:56:12
Postitas Freiks23
Tere!

Palun abi selle esimese abielukande tõlkimisel:
Saaga EAA.1977.1.33:36


Lugupidamisega,
Freiks

Re: Palun tõlkeabi

Postitatud: Neljapäev 26. Detsember 2024, 17:03:12
Postitas arkin
Paari pandi Uulu mõisa soldat/talupoeg Sorja talust Johann (Jaan) Karpa poeg Bauer, õigeusku, esimene abielu ja sama mõisa Härjapea talu neiu Kateriina (Kadri) Mardi tütar Orravas, samuti õigeusku ja esimest korda abielus