1. leht 1-st

Kas oskab keegi välja lugeda?

Postitatud: Laupäev 21. September 2024, 01:01:09
Postitas tontu
Lugeda nr 32. https://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1227.3.1:295

Vahakulmu Jaan on surnud.

Vist on mingis kontekstis mainitud Andrest aga millises?

Vist on olnud 12 last ja 5 tütart ja surnud 70-aastaselt.

Kui saaks saksakeelse teksti loetud paremini, siis tõlkida võiks juba ise ka.

Re: Kas oskab keegi välja lugeda?

Postitatud: Laupäev 21. September 2024, 08:22:09
Postitas Katsa
Wahhakulmo Jahn. Zwey Ehe Weiber gehabt mit dem ersten 7 und mit dem anderen 36. Jahre gelebt, und mit ihrem 12. Kinder, davon nur 5. Töchter annoch leben, in allen 70. Jahre alt geworden