1. leht 1-st

Kas keegi oskab välja lugeda, mis mäkus on kirjutatud saksa keeles

Postitatud: Neljapäev 16. Detsember 2021, 22:06:12
Postitas marapu
Tere, head abistajad!

Kas keegi oskab välja lugeda, mis märkus on kirjutatud saksa keeles Hans Kaasiku juurde: Saaga EAA.1293.1.300:154?1856,2156,317,120,0

Tänuga
Malle

Re: Kas keegi oskab välja lugeda, mis mäkus on kirjutatud saksa keeles

Postitatud: Laupäev 18. Detsember 2021, 17:15:12
Postitas arkin
Kolmandat rida välja ei loe (võimalik, et lõpus on tauft ist), aga esiots peaks tähendama, et sünniaeg on võetud vallanimekirjast - das Alter aus der Gemeinderolle ... Kui vaadata, siis sünniaeg on hiljem juurde kirjutatud ja rist, mis viitab sellele märkusele. Ilmselt pole sünniregistrit alles vmt.