Paluks tõlke abi

[marko202]

Tere,

Sooviks teada saada :
mis on Menniko Hansu seisuse nimetus 1782 hingeloendis ?
mida on kirjutatud Meniko Hansu järgi 1795 hingeloendis?

Ette tänades
Marko

Saaga EAA.1864.2.IV-2:33?1233,1106,616,95,0
Saaga EAA.1864.2.V-25:49?109,1017,472,97,0

[arkin]

1) ein Krüger - kõrtsmik
2) sein Weib Anno, heyratete wieder den Krüger Hans, deren Kinder - tema naine Anu, läks uuesti mehele, sellele kõrtsmik Hansule, nende (Anu ja esimese Hansu) lapsed...