Perekonnaajaloo foorum

Tere!

Järvamaa Kaalepi mõisamaade kaardil aastast 1871 on ära toodud ka mõisasüdames (all vasakul) olevate hoonete nimetused.
http://www.ra.ee/kaardid/index.php/et/m ... Pb9wOBPSX0

peahoone vasakul tiival on ait (Kleete) ja valitsejamaja (Verwalters Wohnhaus), ja selle all veel üks hoone....? Selle all tee servas Häärber (Herberge Sohkinde???). Peahoone paremal tiival on tall (Brunnen???? Stall) ja ........ Haus. Oskab keegi välja lugeda

Aitäh!

Valitsejamaja juures on nähtavasti viinaköök - Brandtw[eins Küche]
Tee äärde jääb kaks maja. Läänepoolsem, puust, on nähtavasti tõesti Herberge, selle taga kivist hoone võiks aga olla sepikoda - Schmiede.

Peahoone auringi otsas on tähistatud kirjaga Altes Haus. - vana maja. Arvan, et tema kõrval olevale hoonele on kirjutatud Neues Haus. ehk uus maja - see peakski olema praeguse mõisa peahoone kohal. Brunnen on purskkaev ja käib sinise ringi kohta teeristis.

Suured tänud!