1. leht 1-st
tõlge
Postitatud: Reede 20. November 2020, 14:59:11
Postitas Tarmo Säga
Re: tõlge
Postitatud: Reede 20. November 2020, 18:17:11
Postitas Tarmo Säga
Tere
Veel üks segane kirje:
http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... 8,481,74,0
Kes abiellusid või mis kirje see üldse on?
Re: tõlge
Postitatud: Reede 20. November 2020, 18:46:11
Postitas Tarmo Säga
Tere veelkord!
Mida tähendab Tiugri Mats s. Einwohners Arend s. Sohn? Ehk kes abiellusid?
http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... ,541,157,0
Lugupidamisega,
Tarmo
Re: tõlge
Postitatud: Pühapäev 22. November 2020, 09:25:11
Postitas eeros
Tiugri Mats s. Einwohners Arend s. Sohn -->Tiugri Matsi majulise Arendi poeg
Segga Jaak on vöörmünder
Re: tõlge
Postitatud: Pühapäev 22. November 2020, 15:17:11
Postitas Tarmo Säga
Re: tõlge
Postitatud: Pühapäev 22. November 2020, 15:36:11
Postitas Tarmo Säga
Siin kirjes on Andrese poeg Jaak, tema naine Ell ja ... ema Reet? Kelle ema?
http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... ,643,134,0
Kes on siin kirjas:
http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... ,559,126,0
Ette tänades,
Tarmo