Perekonnaajaloo foorum

Tere!
Palun abi, mis on kirjutatud märkustes Kassi Tõnnise kohta 1687-1692 Tarvastu adramaa revisjonis?

Saaga SRA Östersjöprovinsernas jordrevisionshandlingar, 55410/38:523?402,1215,1944,315,0

Saaga SRA Östersjöprovinsernas jordrevisionshandlingar, 55410/38:523?402,1215,1944,315,0

Mõlemad on üks ja seesama link. Tõlgendaksin nii, et on kerjus Markusega kõrvuti. Ei kõlba suurt millekski, seetõttu koormistest vaba, kasutatakse kirjade kohaleviimiseks.

Aitähh!

Saadan teise lingi ka: Saaga SRA Östersjöprovinsernas jordrevisionshandlingar, 55410/38:510?492,659,1860,98,0

är nu oförmögen torpare, brukas at försända med bref, elliest praesterar han intet - on nüüd teovõimetu vabadik, keda kasutatakse kirjade saatmiseks, muidu kohustusi ei oma