Perekonnaajaloo foorum

Foorum perekonna ning suguvõsa ajaloo huvilistele. Sponsor: Eesti Isikuloo Keskus - http://www.isik.ee
https://isik.ee/foorum/

Palun tõlkeabi

https://isik.ee/foorum/viewtopic.php?t=12821

1. leht 1-st

Palun tõlkeabi

Postitatud: Laupäev 09. Detsember 2017, 15:42:12
Postitas veepisar
Mis on abiellunute ametid?
Saaga TLA.1358.2.3:202?100,842,1069,264,0
Mees vist kohtunik? naine kellegi juures teenija?
Tänud :)

Re: Palun tõlkeabi

Postitatud: Pühapäev 10. Detsember 2017, 11:58:12
Postitas Milan Pening
Peigmees oli tööline (Arbeiter) ja pruut lihunik Borchardi teenija.
Kõik kellaajad on UTC+03:00
1. leht 1-st

Arendas phpBB® Forum Software © phpBB Limited

Estonian translation by phpBB Eesti [Exabot] © 2008*-2021