Perekonnaajaloo foorum

Kes oskaks tõlkida, mis on kirjutatud Jumindale ja Tapurlasse tulnud meeste kohta:

Saaga EAA.3.1.466:42?841,540,1341,151,0

Esimne Jürri elab Albu mõisa Harva? külas, seal Kerro Jürri nimega.
Ist unter dem Gute Alp im Harwatschen Dorf, woselbst Er Kerro Jürri ganannt worden.

Maddi on elanud mõnda aega Haage? mõisas, verepilastuses võõrastütrega. Mõlemd on nüüd saatetud Tallinna kohtu alla.
Hat sich unter dem Gute Hackhoff einen geraume zeit aufgehalten, und ist nunmehre mit samt seiner Stieftochter, mit welcher er in Blute Schanden gelebt, nach Reval gebracht und daselbst dem Gerichte überliefert worden.

Teise Jürri peaks elama …. talus/mõisas, Soll auf dem Hofe ...ndel sich befinden.

Suur tänu!