1. leht 1-st
saksa keelest
Postitatud: Laupäev 18. Jaanuar 2014, 19:47:01
Postitas reenakit
Mis on siin kirjas?
http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... 1015,198,0" onclick="window.open(this.href);return false;
Tänuga
RH
Re: saksa keelest
Postitatud: Pühapäev 19. Jaanuar 2014, 09:44:01
Postitas Kirsti Ervola
Maeti Korjasse Niggolas kirikusse, Korjasse Niggolas Kukruselt in die Kirche.
Ja ka pastoraadi viimase talupoja lesestunud tütar Anno kes oli surnes kirikuvaene kirikukülas,
des letzten Pastorats Baurens verwittwete Tochter die als Kirchen Armen verstorben nahmens Anno aus dem Kirchen Dorf.
Re: saksa keelest
Postitatud: Pühapäev 19. Jaanuar 2014, 22:24:01
Postitas reenakit
Palun veel üks lõik tõlkida:
http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... 1059,154,0" onclick="window.open(this.href);return false;
Tänuga
RH