1. leht 1-st
Lugemise ja tõlkeabi surmameetrikast
Postitatud: Esmaspäev 16. Detsember 2013, 11:46:12
Postitas epp.ylevaino
Palun abi - aastal 1740 on surmameetrikas ära mainitud mind huvitav Samla Jaan, kelle järele on lausa jutuke kirjutatud. Samas on kirjas ka teised sama kandi mehed. Kas oskab keegi öelda, mis nende meestega siis juhtus?
Link ka:
Saaga EAA.1275.2.2:370?172,984,946,136,0
Aitäh!
Re: Lugemise ja tõlkeabi surmameetrikast
Postitatud: Esmaspäev 16. Detsember 2013, 14:05:12
Postitas Katsa
Juhtus enam-vähem see, et Samla Jaan maeti kirikaia taha ilma laulu ja kelladeta, sest ta oli teisipäeval Sarja Jaagu juures lapse ristsetel ja jõi seal liiga palju, hakkas kodu poole tulema kuni jõudis Samla Kose Hindreku juurde ja jõi seal viina edasi, kuni tema õnnetu hing oli sunnitud kehast lahkuma.
Re: Lugemise ja tõlkeabi surmameetrikast
Postitatud: Esmaspäev 16. Detsember 2013, 16:04:12
Postitas epp.ylevaino
Aitäh!
