Mis on kirikutähel kirjas

[katakai]

Palun aidake tõlkida, mis on kirjutatud kirikutähel
Saaga EAA.3132.1.244:77


Ette tänades Karin

[Kirsti Ervola]

Tegeligult see pole kirikutäht, aga kiri Karja koguduse pastorilt Kaarma pastorile. Palub viisakalt et tema peaks esimesel võimalusel postiga saata kirikutäht Mihkel Otsi ja tema peret kohta, sest et nemad elab Karja koguduses.
Bitte mir freundlichst schon mit der nähsten Post den Parochialschein des Mihkel Ots, Mihkels S. u. seiner Eheweibes Tiina geb. Matson überhanden zu wollen, da ds. hier im Kirchspiel leben.

[katakai]

Aitäh aitamast!


Karin