1. leht 1-st
Tõlkeabi palun
Postitatud: Pühapäev 12. Mai 2013, 08:45:05
Postitas Vello
Mille eest on Reheselja Matse Jaak kirikukassase 37,5 kop. maksnud?
Saaga EAA.3170.1.18:34?231,173,828,176,0
Re: Tõlkeabi palun
Postitatud: Pühapäev 12. Mai 2013, 10:08:05
Postitas Patrick Rang
Maksnud trahvi selle eest, et tal on laps liiga vara sündinud (Straf Geld für ein früh Kind). Ehk siis abielu ja lapse sünni vahele jäi vähem aega, kui arvestuslik 9 kuud.
Selle kande põhjal on alust arvata, et Jaak läks koduväiks. Laps, kelle eest trahviraha maksti peaks olema siin
http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... 1056,119,0" onclick="window.open(this.href);return false;.
Ega sa ei tea, mis perest edasi sai?
Terv,
PR
Re: Tõlkeabi palun
Postitatud: Pühapäev 12. Mai 2013, 11:21:05
Postitas Vello
Tänud Patrck!
Laps on jah natuke vara sündinud. Ega ma nüüd kindel ei ole mis neist edasi sai. Kas on liiga julge oletus et Jaak on 1782 aasta revisionis siin
Saaga EAA.1864.2.IV-10:211?1434,1336,845,344,0
Sel juhul sai Jaagu poeg Jüri endale perenime Vaher. Lisaks peaks siis veel Puski Jürna Matsi järglased olema ka 1795 aasta revisionis taludes nr 42 ja 46. Aga need on vaid praegu ainult oletused. Nende jäljed on mul kadunud.
Re: Tõlkeabi palun
Postitatud: Esmaspäev 13. Mai 2013, 11:08:05
Postitas Patrick Rang
Mina olen oletanud (rõhutan, oletanud) Vaherite päritolu kohta alljärgnevat:
1. perenime saanud Jüri Vaheri (ca 1773 / 1774/ 1776/ 1777 /1778 – 22 Sep 1839) õde Ingel (15 Jul 1780 – 20 Nov 1839) sünnib kui “"Puski Lasi Jaak und Marret Tochter Ingel".
2. See info on pannud mind arvama, et Vaherite esivanemad on seotud Puski Miku Laasiga, kes abiellub 17 Dec 1738 Otste Tooma tütre Maretiga . Meetrika andmetel on neil lapsed
a.Ann (24 Nov 1739)
b.Laas (30 Jan 1742 – 27 Jul 1757) – tema sündi ma meetrikast ei leia, on vaid tänapäeval koostatud (Pisa Andres, sina jt) koostatud meetrika ümberkirjutusnimekirjas
c.Maret (07 Apr 1747)
d.Tõnis (10 Dec 1755)
e.Ingel ( - 27 Jul 1757).
f.Vaadates aukusid teadaolevate laste sündide vahel on ilmselt osa lapsi meetrikast välja jäänud.
3.Laasi last Jaaku meetrikast ei leia.
a.Jüri Vaheri isa Jaak on sündinud ca 1742 – seega “mahub” ta kenasti lapseks nt vahemikku 1743 kuni 1746
b.Sama hästi võib Jaak olla tulnud tallu koduväiks ja Jüri Vaheri ema Maret (ca 1743) on Miku Laasi tütar (1747).
Terv,
PR
Re: Tõlkeabi palun
Postitatud: Esmaspäev 13. Mai 2013, 16:52:05
Postitas Vello
Nonii. Üks oletus lendas aia taha aga vähemalt sai asi natuke selgemaks. Uurin tegelikult Puski Jüri järglasi aga tundub et Puski meeste arvates oli üks ilus poislapse nimi ainult Jüri. Neid Jürisid on nii palju et esialgu tulemus ainult oletustest koosnebki. Siiski on mul selgusetu kes on Reheselja Jaagu naine Puski Jürna Maret. Puski Mikko Laasil oli vend Jüri kellel sündis 12.2.1730 tütar Maret aga see hästi ei sobi Vaherite esivanema Jaagu naiseks, vanuse eksimus on liiga suur hingerevisionis. Ilmselt on Reheselja Jaagu naine siiski Matse Jürna tütar ja nende edasised jäljed on kadunud. Samas Reheselja Matse Jaak ei ole vist Matsi poeg. Lappasin Käina meetrikaid ja sealt leidsin hulga Matse poegade lapsi sobivas ajavahemikus ja ühel neist Reheslja Matse Laasil ja Kirstil sündis poeg Jac 13.07.1738.
Puski Miko Laasi poja Laasi ristimiskanne on siin
Saaga EAA.3171.1.13:92?1116,365,1088,124,0