Perekonnaajaloo foorum

Küla nimi peaks olema Savin, aga kihelkond....?

Saaga EAA.1999.1.104:398?1493,2089,778,168,0

Tänud abi eest

See on Värska kogudus ja Korela küla.

Tänud!

Palun abi mehe ja naise abielukandel sünnikohtade väljalugemisel.
Saaga EAA.5341.1.75:265?114,1269,1102,183,0
Tanud ette

Ema nime väljalugemisel hädas!
Saaga EAA.5341.1.1:400?739,1470,549,64,0

!. Mees pärit Gorelõi most'i /põlenud sild/ külast, naine Jekaterina Petrova (so Peetri t) pärit Liivimaa kubermangu Luska külast
2. Nikolai Terentjevi (so Terenti p) naine on Pelgeja Moissejeva (so Moissei t).

RK

Tänud!
Malle

Gorelõi-Most ja Korela on üks ja sama küla. Korela on setu mugandus vene-keelsest nimest.
Põhjasõja ajal põletati selle küla juures sild(üle Piusa jõe), sellest ka nimi.

Tänud! Hakkasin just otsima selle küla praegust nime. Aga kas Luska küla võib olla praegune Luuska küla Orava vallas?
Malle

Jah, Luuska tundub ülimalt loogiline. Jäi Liivimaale ja vene topodel kirjutati veel peale sõda just niiviisi Луска

Tänud!