MIs kirjed?

[vibu11]

Oi kuidas abi vaja...
http://www.ra.ee/dgs/browser.php?web=sa ... 9e441ec005

Siin kaks Demantit.
Oskab keegi välja lugeda, mis on kirjutatud MÄRKUSTE lahtrisse Demant Elise puhul, ja kelle naine oli DEMANT ELLA?

Tänud ette...

Ise arvan, et Deemant Ella oli Rikka kodaniku naine, aga kas tõesti seda tähendab, ei saa aru...


Jaanis VAlk

[Assar]

Tere Vibu!
Vaatasin ka seda lehte. Kahjuks pole seal käekirja näiteid väga palju, nii, et sirvisin ka eelnevaid lehekülgi.

Ma pakuks ühe versiooni, et see on ...

Rich. Vod. !

Äkki on mehe eesnimi Richard siiski. Perekonnanimi on mingi Vod. Vad või Vool midagi sellist. Sinna vahele on suratud hüüumärk. Too äkki tähendab seda, et kirjapanija ise ka ei saanud aru, mis nimi see on. Luges kuskilt mujalt ja kirjutas nii hästi kui oskas maha (hüpotees!!!). Teine võimalus on, et meheks oli Richard Vool või oli ka perekonnanimi lühendatud. aga hüüumärk on huvitav seal vahel.

ei tea, kas oli kasu ka sellest!?
Igal juhul - edu sulle!

Assar Järvekülg

[vibu11]

Kusjuures minu jaoks imelik ka see, et pole kirjas sel juhul mitte mehe nimega. MIs oleks ju loomulik? Nagu ikke on- See ja see, neiupõlvenimega see...
Aga siin seda pole...
HUvitav...

[Assar]

Kusjuures minu jaoks imelik ka see, et pole kirjas sel juhul mitte mehe nimega. MIs oleks ju loomulik? Nagu ikke on- See ja see, neiupõlvenimega see...
Aga siin seda pole...
HUvitav...

Mul pole enam pilti ees, aga ta oli vist Deemant geb. Kitsnik. Selle põhjal võiks arvata, et Mehe nimi on Deemant. Vähemalt eelmise mehe nimi siis

Assar Järvekülg

[vibu11]

See just imestama panebki. Kui sünnilt oli KITSNIK, nüüd mehe järgi DEEMANT, siis järgnev jutt äkki ongi seisusest? Sest imelik oleks? kui tal poleks uue mihe perenime, olgu see siis mis iganes...
Ise ei mõtle kuidagi välja...
ja mis on kirjutatud DEMANT Elise ANETTE märkuste lahtrisse?

Minu jaoks huvitav see, millal ja miks muutusid osad DEMANTID DEEMANTIDEKS. Pole veel välja suutnud selgitada. Lihtsalt äkki see ongi sellel lehel vastus?

[Riina.Kallas]

Ella nime taga on ilmselt abikaasa eesnimede lühendid (Vt. Saaga EAA.5282.1.14:115) ja Elise juures viide abikaasale (Vt. Saaga EAA.5282.1.14:171)
Terv.Riina

[vibu11]

Riina- ma ei jõua sind kuidagi ära tänada! Kas ei ole sinu poolt antud viide mitte vastus küsimusele, mis tähendab see lühend Richardi juures. Kas mitte Richard 18.01.1941 KADUMA läinud? Saan ma õieti aru?

[Riina.Kallas]

Nuputasin ja äkki on tegu lühendiga "kod." ("kodanlik abielu"), mis tähendaks ilmalikku abielusõlmimist sel kuupäeval. Sobib?
Terv.Riina