paluks abi

Arhiivimaterjalidest (sh Saagas olevatest) raskesti aru saadavate sõnade jm välja lugemine
Vasta
matuk
Postitusi: 344
Liitunud: Kolmapäev 11. Juuli 2007, 15:47:07
Asukoht: Tallinn
Status: Eemal

paluks abi

Postitus Postitas matuk »

kes loeb välja mis on kastis Pedi Andrese järel kirjas ja ennem Ann nime?

Saaga EAA.1279.2.1:305?552,1035,468,112
Kalev Kask
Postitusi: 396
Liitunud: Laupäev 13. Jaanuar 2007, 17:12:01
Asukoht: Juuru
Status: Eemal

Postitus Postitas Kalev Kask »

Arvan, et wittwe e. lesk
matuk
Postitusi: 344
Liitunud: Kolmapäev 11. Juuli 2007, 15:47:07
Asukoht: Tallinn
Status: Eemal

Postitus Postitas matuk »

Suured tänud, see sobib kah :)

Kuna ma siin nüüd olen paljud asjad välja kirjutanud siis on jäänud rida küsimärke, ehk oskab keegi targem oma pilguga mulle need välja lugeda:

Saaga EAA.1279.2.1:193?1598,977,510,108
ei saa kastis oleva Pedi Jaak lapse nimest aru.

Saaga EAA.1279.2.2:233?1347,771,637,170
Siin ei saa ka kastis oleva lapse nimest ega ka kuust aru mis kuus ta sünnib, isaks on Käerdi.... ema vist Eva.

Saaga EAA.1279.2.1:88?23,1192,514,174
Kastis, abielluvad Putti Jürri ja Rino kuid seal on veel mingit teksti millest aru ei saa.

Saaga EAA.1279.2.1:89?1564,782,515,135
Loen kastis olevaks nimeks ainult Andres Holm, kellega ta abiellub ja mis seal veel kirjas on ei saa kahjuks aru.

Saaga EAA.1279.2.1:93?1064,201,490,154
Pedi Andres abiellub Wesa Jaani tütre Marriga, kuid mis on Pedi Andrese juurde veel kirjutatud?

Saaga EAA.1279.2.1:93?562,359,491,170
Keegi Mats abiellub Pedi Jaani tütre Ingeliga, kuid Matsi juures olev text jääb arusaamatuks.

Saaga EAA.1279.2.1:97?556,788,482,146
Ei saa kahjuks aru mis on peigmehe nimi, kastis asi. Pedi Jaani poeg...??? ja pruudiks Jaan Ükka Ado tütar Anno, vist?

Saaga EAA.1279.2.1:109?1570,1552,535,123
Eametsa, Pedi Andrese Hendriku poeg Jaan & Ridal. Andrese Han ????? edasi ei loe välja kuini nimeni Ann.

Saaga EAA.1279.2.1:71?1590,330,529,141
Kastis, surmad, Eametsa, Pedi Andrese Han ??????????? vahepeal tume maa, ei saa aru ja siis Hendriku poeg Jürri, oli surres 1 aastane.

Saaga EAA.1279.2.1:74?602,655,382,133
Ei saa aru kas Putti või Petti on seal kastus talu nimi?

Saaga EAA.1279.2.1:75?1079,1038,421,138
Pedi Jürri Mart naine ???? ei saa kahjuks naise nimeast aru. Oli surres 50 aastane.

Saaga EAA.1279.2.1:76?43,918,519,140
Pedi Jürri ????? kes/mis ei saa aru Peter ja edasi ka tume maa???

Saaga EAA.1279.2.1:294?1605,1251,512,126
kastis, Pedi Jaak edasi ei saa aru ???? oli surres 70 aastane.

Saaga EAA.1279.2.1:295?38,314,512,112
Kastis, Eametsa, Pedi Andres edasi ei saa aru, oli surres 60 aastane.

Saaga EAA.1279.2.1:302?1606,1018,512,183
Kastis, Eametsa, Pedi Andrese Jürri kas poeg? Tõnnis oli surres 20 aastane ja seal edasi on ka veel miski text.

Saigi kõik :roll: päris palju tgld. Ehk raatsib keegi vaadata?
tänud juba ette.
Vasta

Mine “Arhiivimaterjalidest välja lugemine”