lugemise abi

Arhiivimaterjalidest (sh Saagas olevatest) raskesti aru saadavate sõnade jm välja lugemine
Vasta
eve.jarv
Postitusi: 46
Liitunud: Kolmapäev 20. Juuli 2005, 10:39:07
Asukoht: Tallinn
Kontakt:
Status: Eemal

lugemise abi

Postitus Postitas eve.jarv »

http://www.eha.ee/saaga/fondid.php?path ... 26&curr=54 lehel Mai Brinbaumi nime järel, lehe paremas servas on kommentaar (ülevalt 2. kommentaar) tema abiellumise kohta Tannil Sarapuuga. Kas keegi aitaks seda välja lugeda. Püüame kahte suguseltsi kokku saada, kuid takistuseks on selle Mai nimi, sest minu poolt oleks kõik muu sobiv, kuid nimeks Mari( nimi leitud sünnimeetrikast http://www.eha.ee/saaga/fondid.php?path ... 9&curr=129 nr 56) Mehe nimi klapib, laulatuse http://www.eha.ee/saaga/fondid.php?path ... 6&curr=524 nr 68 aasta ka võiks sobida, sest tütar, kes minu sugupuus on, sündis 10a hiljem. Kuid kas ikkagi on tegu sama perega?
Milan Pening
Postitusi: 90
Liitunud: Esmaspäev 22. August 2005, 12:55:08
Asukoht: Tallinn
Status: Eemal

Re: lugemise abi

Postitus Postitas Milan Pening »

eve.jarv kirjutas:http://www.eha.ee/saaga/fondid.php?path ... 26&curr=54 lehel Mai Brinbaumi nime järel, lehe paremas servas on kommentaar (ülevalt 2. kommentaar) tema abiellumise kohta Tannil Sarapuuga. Kas keegi aitaks seda välja lugeda. Püüame kahte suguseltsi kokku saada, kuid takistuseks on selle Mai nimi, sest minu poolt oleks kõik muu sobiv, kuid nimeks Mari( nimi leitud sünnimeetrikast http://www.eha.ee/saaga/fondid.php?path ... 9&curr=129 nr 56) Mehe nimi klapib, laulatuse http://www.eha.ee/saaga/fondid.php?path ... 6&curr=524 nr 68 aasta ka võiks sobida, sest tütar, kes minu sugupuus on, sündis 10a hiljem. Kuid kas ikkagi on tegu sama perega?
Märkuses on öeldud, et Ma abiellus Suwwäoja Jaan Jakobi poja Tannil Sarrapu'ga lk 1695 (Saaga 126), vt lisa lk 114.

Personaalraamatu lisa (229) lk 114 (Saaga 124) annabki teile vastuse.
eve.jarv
Postitusi: 46
Liitunud: Kolmapäev 20. Juuli 2005, 10:39:07
Asukoht: Tallinn
Kontakt:
Status: Eemal

tänud

Postitus Postitas eve.jarv »

suur aitäh abi eest, jälle on üks kirikhärra oma kirjutistes ebatäpne olnud. Mai ostus õigeks nimeks.
Vasta

Mine “Arhiivimaterjalidest välja lugemine”