kes on?

Arhiivimaterjalidest (sh Saagas olevatest) raskesti aru saadavate sõnade jm välja lugemine
Vasta
fossiil
Postitusi: 376
Liitunud: Kolmapäev 02. Juuni 2010, 15:21:06
Status: Eemal

kes on?

Postitus Postitas fossiil »

Kas keegi oskaks tõlkida, kes on Mihkel ja Jaan selles peres?

Saaga EAA.1864.2.VII-78:127?511,1195,796,195,0
Katsa
Postitusi: 3751
Liitunud: Pühapäev 23. November 2008, 22:50:11
Status: Eemal

Re: kes on?

Postitus Postitas Katsa »

Mihkel ja Jaan on surnud Miku pojad, märkus ist gebrechlich - on põdur - käib Madise kohta.
Katrin H.
fossiil
Postitusi: 376
Liitunud: Kolmapäev 02. Juuni 2010, 15:21:06
Status: Eemal

Re: kes on?

Postitus Postitas fossiil »

Tänud. See "põdur" ajaski mu segadusse.
Vasta

Mine “Arhiivimaterjalidest välja lugemine”