Palun abi tõlkimisel.

[pirje]

uurin oma isapoolse vanaema suguvõsa Paalis. Sattusin raskustesse Maddise Jüri p Maddis Paalise surma põhjusega. Seal järel on ka pikem selgitus, millest oleks samuti tore aru saada.

Saaga EAA.1244.1.161:28?1448,1137,404,77,0

[Katsa]

Ertrank beim Heumachen im Casargischen Strome - uppus heinateol Kasari jõkke

Ward beerdigt mit Erlaubnis des HE Hakenrichter v. Klugen l(aut)? Schreiben Nr. 434 - maeti kõrgestiaustatud haagikohtunik v. Klugeni loaga vastavalt kirjale nr. 434

[pirje]

Palju tänu Katrin!

Pirje