Palun abi tõlkimisel.

Arhiivimaterjalidest (sh Saagas olevatest) raskesti aru saadavate sõnade jm välja lugemine
Vasta
mesimumm
Postitusi: 14
Liitunud: Reede 22. November 2013, 15:21:11
Status: Eemal

Palun abi tõlkimisel.

Postitus Postitas mesimumm »

Tere. Kas keegi saab aidata, mis on kirjutatud Willemi ja Hindreku nime ette? Saaga EAA.3130.1.61:336?260,545,327,529,0
Katsa
Postitusi: 3735
Liitunud: Pühapäev 23. November 2008, 22:50:11
Status: Eemal

Re: Palun abi tõlkimisel.

Postitus Postitas Katsa »

Villem on õigeusku pöördunud - griech(isch) - kreeka ehk siis kreeka-katoliku usku
Hindrek on teenistuses surnud - Im Dienst gestorben
Katrin H.
mesimumm
Postitusi: 14
Liitunud: Reede 22. November 2013, 15:21:11
Status: Eemal

Re: Palun abi tõlkimisel.

Postitus Postitas mesimumm »

Tänan.
Vasta

Mine “Arhiivimaterjalidest välja lugemine”