Otsing leidis 924 vastet

Postitas Riina.Kallas
Reede 07. Mai 2010, 11:05:05
Foorum: Vastseliina kihelkond
Teema: Mälestustesari "Eesti mälu"
Vastuseid: 0
Vaatamisi: 1600

Mälestustesari "Eesti mälu"

Ilmumas on selline raamat: http://sari.epl.ee/raamat/34#sisu - julgen Vastseliina juurtega inimestele soovitada.

Riina
Postitas Riina.Kallas
Teisipäev 20. Aprill 2010, 17:32:04
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: palun abi
Vastuseid: 11
Vaatamisi: 3316

Re: palun abi

Pole muidugi kindel, aga Eisleri asendaks ma Bleier'iga ja pruudi isa nimeks pakun Tohm.
Pruudi puhul on veel kirjas, et ta on lahutatud (geschieden) ja sünnidaatum

Terv.Riina
Postitas Riina.Kallas
Teisipäev 20. Aprill 2010, 15:02:04
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: palun abi
Vastuseid: 11
Vaatamisi: 3316

Re: palun abi

Mis võiks olla Radurakstis huvipakkuva kaadri number?

Riina
Postitas Riina.Kallas
Teisipäev 30. Märts 2010, 11:38:03
Foorum: Kanepi kihelkond
Teema: Lehter Jaan
Vastuseid: 17
Vaatamisi: 10234

Re: Lehter Jaan

Leidsin Ann Mihkli t. Lehter'i, kes sobib Kari joonisega:
Saaga EAA.1268.1.465:106?953,739,1202,78,0
Surmadaatum siin: Saaga EAA.1271.1.257:177?2576,390,645,162,0
Terv.Riina
Postitas Riina.Kallas
Esmaspäev 29. Märts 2010, 16:41:03
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Mis amet?
Vastuseid: 2
Vaatamisi: 1064

Re: Mis amet?

116.Bereiter am Hofe
Bereiter
- sõnaraamat annab "Bereiter"'i vasteks ratsastaja (Stallmeister)
118.Moisa timerman - kõlab tõesti sarnaselt "Zimmermann" ehk puusepaga
Postitas Riina.Kallas
Reede 26. Märts 2010, 15:51:03
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Palun abi surmapõhjuse väljalugemisel
Vastuseid: 5
Vaatamisi: 1437

Re: Palun abi surmapõhjuse väljalugemisel

Pakun nii: Karro Hanso T(ochter) Marri Hurkind
(der Vater soll des Herrn Salome?
von Krüdener's Junge Juhhan sein)

Edasi tulevad vaderite nimed.

Tegu on niisiis vallaslapsega (Hurkind), kelle isa peaks härra Krüdneri sulane Juhan olema.
Terv.Riina
Postitas Riina.Kallas
Reede 26. Märts 2010, 12:08:03
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: nimede väljalugemine
Vastuseid: 1
Vaatamisi: 927

Re: nimede väljalugemine

Võõra kandi nimede väljalugemisel kasutan mina isand A.Musta onomastika andmebaasi. Saduküla vallas on näiteks pandud selliseid siia hästisobivaid nimesid nagu Kubja ja Kiwisik (Kivisikk).
Terv.Riina
Postitas Riina.Kallas
Reede 26. Märts 2010, 10:30:03
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: surmapõhjus?
Vastuseid: 1
Vaatamisi: 830

Re: surmapõhjus?

Dasgl(eich) - seesama (ehk eelmise rea kordus)
Terv.Riina
Postitas Riina.Kallas
Neljapäev 25. Märts 2010, 21:39:03
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: palun abi
Vastuseid: 9
Vaatamisi: 2582

Re: palun abi

No täitsa mööda panin :oops: , vabandust!
Riina
Postitas Riina.Kallas
Neljapäev 25. Märts 2010, 19:58:03
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: palun abi
Vastuseid: 9
Vaatamisi: 2582

Re: palun abi

See seltskond tundub tõenäolisem - soldat Mik, isa on tal õigeusku Mihkel, Mik on surres maetud õigeusu kalmistule ja tal on õigeusklik naine (see kõik on märkustes kirjas). Väga õige - see seltskond sobib EAÕK'i sünnikandega ideaalselt (Nikolai taga on Mikk kirjas). Aga samas on ka teine 1875.a. s...
Postitas Riina.Kallas
Neljapäev 25. Märts 2010, 16:15:03
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: palun abi
Vastuseid: 9
Vaatamisi: 2582

Re: palun abi

Mihkli pere leidmine ei pruugi kerge ülesanne olla - leidsin poeg Johannes/Juhan/Ivan'i sünni kirjas olevat EAÕK'i all ( Saaga EAA.1972.1.288:10?222,1185,1044,370,0 ). Võrreldes Teie ja minu antud linke, ilmneb mitmeid erisusi: ristimiskuupäev, eesnimi, isa nimi. Aga kuivõrd Kursi EELK all sellist p...
Postitas Riina.Kallas
Kolmapäev 24. Märts 2010, 15:30:03
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: abi lugemisel
Vastuseid: 57
Vaatamisi: 9953

Re: Surma põhjus?

1842 von der Rekrutungspfl. freigekauft - 1842.a. nekrutikohustusest vabaks ostetud. Asub seega nüüd kategoorias "Bloss Steuerpflichtige" ehk siin: Saaga EAA.1865.3.193/4:46?135,949,1128,55,0
Terv.Riina
Postitas Riina.Kallas
Teisipäev 23. Märts 2010, 21:13:03
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Väljalugemise abi
Vastuseid: 2
Vaatamisi: 946

Re: Väljalugemise abi

Et kumma Johani?
Johan. vanemad Kahkva Rein ja Maie; sündinud 15.-ndal; vaderid: Kago Johan, Sokülla Andre, Mundi Thoma N. Ano
Postitas Riina.Kallas
Teisipäev 23. Märts 2010, 10:19:03
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Abi vaja?
Vastuseid: 94
Vaatamisi: 16905

Re: Abi vaja?

Hitziges Fieber - tüüfus
Woroküll Perrearro? Kirchenbettlerin K. Jaak Muggo Wittwe Liis -Vooru, Perearro?, sulase Jaak Muggo lesk kerjusnaine Liis
Schlagfluss - ajurabandus
abi: http://www.ra.ee/dgs/var/fileupl/surmad.pdf
Postitas Riina.Kallas
Esmaspäev 22. Märts 2010, 15:45:03
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Palun abi!
Vastuseid: 19
Vaatamisi: 3268

Re: Palun abi!

Alt-Karrishof Sossi Weib - Vana-Kariste, Sossi, naine
Postitas Riina.Kallas
Esmaspäev 22. Märts 2010, 10:54:03
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Palun abi väljalugemisel.
Vastuseid: 2
Vaatamisi: 1020

Re: Palun abi väljalugemisel.

Julie Tomberg, unehelich
M. Magd Liso Tomberg,
Johan Tochter

Julie Tomberg, vallaslaps
ema: teenija Liso Tomberg, Juhani tütar;
edasi tulevad vaderid
Terv.Riina
Postitas Riina.Kallas
Esmaspäev 22. Märts 2010, 10:33:03
Foorum: Perekonna ajalugu (üldküsimused)
Teema: Palun abi Lowisa (Rabbi) Tikald ja Jakop Tikald suhtes
Vastuseid: 4
Vaatamisi: 1570

Re: Palun abi Lowisa (Rabbi) Tikald ja Jakop Tikald suhtes

VellyRoosileht kirjutas:Sündinud 25.02.1873 Ott?
Ottenküll, Wõnnusfer - Triigi, Võnnusvere
Postitas Riina.Kallas
Esmaspäev 22. Märts 2010, 10:23:03
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Väljalugemise abi
Vastuseid: 1
Vaatamisi: 862

Re: Väljalugemise abi

seines Bruders Johann's Wittwe Ann, Tanno Tochter - tema (=Jakobi) venna Juhani lesk Ann, kes on Tanno tütar
Terv.Riina
Postitas Riina.Kallas
Esmaspäev 22. Märts 2010, 10:21:03
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: kes aitaks?
Vastuseid: 1
Vaatamisi: 966

Re: kes aitaks?

Jah, mina otsiksin neid ka Sangaste alt (Sagnitz = Sangaste)
Postitas Riina.Kallas
Pühapäev 21. Märts 2010, 22:36:03
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Palun tõlkeabi
Vastuseid: 28
Vaatamisi: 7130

Re: Palun tõlkeabi

Mit Policeilieser Erlaubnis beerdigt - maetud politsei loal
Postitas Riina.Kallas
Pühapäev 21. Märts 2010, 09:56:03
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Abi vaja
Vastuseid: 2
Vaatamisi: 1073

Re: Abi vaja

Eelmist revisjoni pole. Aga kuivõrd kõik üleminekud on kirjendatud kahekordselt, siis leiab Pärtli kohta infot ka siit:
Saaga EAA.1865.2.56/12:19?183,964,512,182,0
Terv.Riina
Postitas Riina.Kallas
Laupäev 20. Märts 2010, 21:14:03
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Palun abi tõlkimisel ja väljalugemisel
Vastuseid: 2
Vaatamisi: 1044

Re: Palun abi tõlkimisel ja väljalugemisel

Schwiegersohn Pertel
bey der vorigen Revision unter No.43

Väimees Pärtel, kes eelmise revisjoni ajal oli kirjas talus nr.43
Terv.Riina
Postitas Riina.Kallas
Laupäev 20. Märts 2010, 16:58:03
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Palun abi väljalugemisel
Vastuseid: 1
Vaatamisi: 975

Re: Palun abi väljalugemisel

Pole päris kindel, aga pakun, et mingi õiend/tõend on 1908.a. saadetud pastor Grohmann'ile (http://www.tallinnajaani.ee/ajalugu_vaimulikud.php" onclick="window.open(this.href);return false;)
Ehk siis otsiks edasi Tallinna Jaani koguduse alt.

Terv.Riina
Postitas Riina.Kallas
Laupäev 20. Märts 2010, 16:44:03
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Väljalugemise abi
Vastuseid: 1
Vaatamisi: 960

Re: Väljalugemise abi

Otsisin meetrikast sünnikande ka üles - person.raamatus on seegi õigesti kirjas.
Mina paneksin selle inimliku eksituse arvele; võib-olla oli oma "süü" ka selles, et Jaan elas oma 64.-ndat eluaastat ja numbrid võisid vahetusse minna ...
Terv.Riina
Postitas Riina.Kallas
Neljapäev 18. Märts 2010, 19:57:03
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Kohanime tuvastamine
Vastuseid: 3
Vaatamisi: 1306

Re: Kohanime tuvastamine

Saaga EAA.1290.1.518:143?382,292,150,55,0
Kl.Johannis - mõeldakse vist Kolga-Jaani't (Klein-St. Johannis)
Terv.Riina
Postitas Riina.Kallas
Kolmapäev 17. Märts 2010, 19:25:03
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Väljalugemise abi
Vastuseid: 2
Vaatamisi: 948

Re: Väljalugemise abi

an einer langwierigen Krankheit gestorben - suri kauakestnud haigusse

Terv.Riina
Postitas Riina.Kallas
Kolmapäev 17. Märts 2010, 11:23:03
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Huvitavad nimekirjad
Vastuseid: 3
Vaatamisi: 1124

Re: Huvitavad nimekirjad

Communicanten Unteutsche - mittesakslastest (=eestlastest) armulaualised
nimed, ja rea lõpus reas sisalduvate inimeste hulk
Terv.Riina
PS. foorumil on ka otsingusüsteem.
Postitas Riina.Kallas
Teisipäev 16. Märts 2010, 21:16:03
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Palun abi
Vastuseid: 2
Vaatamisi: 1159

Re: Palun abi

Demittirte LehrKinder 1754 - lapates seda raamatut veidi edasi ja tagasi, tundub, et verb "demittieren" on sünonüüm "admittieren"'ile, mis tähendab "armulauale võtma v. lubama" ehk siis: 1754.a. leerikursuse edukalt läbinud leerilapsed. Lapsuse korral palun parandage! ...
Postitas Riina.Kallas
Teisipäev 16. Märts 2010, 08:18:03
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: tõlgendamisabi palun
Vastuseid: 1
Vaatamisi: 861

Re: tõlgendamisabi palun

Ma usun küll nii. Lehel on palju J ja M lühendeid, kes tihti ka omavahel abielluvad - eks nad "Junge"d ja "Magd"id ole.
Terv.Riina
Postitas Riina.Kallas
Esmaspäev 15. Märts 2010, 19:59:03
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Palun abi
Vastuseid: 4
Vaatamisi: 1540

Re: Palun abi

Palun, kas keegi oskab arvata, kes oli koddapoolse? Olen ennegi sellise sõna peale sattunud, Aga :?: Saaga EAA.3172.2.2:250?1133,197,441,63,0 Kopin siitsamast foorumist vastuse: Kodapoolik või poolik on üldiselt pooleteramees ehk Halftumer ehk siis samast talust teatud osa majandav peremees, esimen...

Mine täiendatud otsinguisse